hce_tcu
104年
英文
第 3 題
The hotel has its own pool and leisure _____, including play rooms for children and fitness rooms for adults.
- A pastimes
- B activities
- C facilities
- D elections
思路引導 VIP
如果我們在介紹一家飯店的軟硬體時，提到了「游泳池」、「健身房」和「兒童遊戲室」這些提供給客人的「實體空間」與「硬體設備」，在英文中，通常會用哪一個總括性的詞彙來形容這些「供特定用途的建築或設備」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
語境辨析與字彙應用
太棒了！你能精準選出 facilities (C)，代表你對飯店及旅遊情境的字彙搭配有很好的直覺。這道題目測試的是「上位詞」的對應能力，你能從題目後半段提到的 play rooms（遊戲室）與 fitness rooms（健身房）察覺到，這類具體的硬體空間、設備，在英文中最適當的統稱便是 facilities（設施、設備）。 這題的鑑別點在於區分「行為」與「場域」。雖然選項 (A) pastimes（消遣）與 (B) activities（活動）在語意上與休閒（leisure）相關，但它們描述的是「人們做的事情」，而題目中的 pool（泳池）與 rooms（房間）則是實體建設，因此必須選擇代表硬體設施的 (C)。這類題目在商務與生活英文中非常常見，掌握「詞群分類」的邏輯是提升閱讀速度的關鍵，你的判斷完全正確！