cpc_recruit
104年
英文
第 41 題
When the movie first came out, people waited in long _____ to see it. It was really the talk of the town.
- A rows
- B lines
- C piles
- D ways
思路引導 VIP
想像一下,如果你去一家非常有名的餐廳吃飯,門口已經有幾十個人在等待,為了維持先來後到的公平性,這群人通常會形成什麼樣的『形狀』或『隊伍』來等待進場呢?請試著描述那個呈現長條狀的排列稱為什麼。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你能精準選出 (B) lines,代表你對英文日常生活中的慣用語有很敏銳的觀察力。這題的核心在於動詞「waited」與名詞的慣用搭配(Collocation)。在英文中,當我們描述人們為了特定目的(如買票、進場)而「排隊」時,最道地的說法就是 wait in line(或 wait in a line)。這句話生動地描述了電影首映時大排長龍的景象,完美呼應了後文提到的「talk of the town」(全城的話題),顯見這部電影在當時受歡迎的程度。
字義辨析與情境應用
雖然其他選項也和「排列」或「方式」有關,但在這個語境下並不適用:(A) rows 通常指橫向的「排」或「座位的排」,例如電影院內的固定座位;(C) piles 指的是雜亂堆疊的「堆」;而 (D) ways 則是「方式」或「路徑」。這道題目的鑑別度在於測試學生是否能區分「靜態的物件排列」與「動態等待的隊伍」。對於初學者來說,(A) 與 (B) 的細微差異是主要的難度切入點,但只要抓住「waited」這個動作,就能輕鬆鎖定正確答案。