國中教育會考
105年
英文
第 14 題
The last five years have not been _____ to Jennie. Her face is covered with lines and she looks much older than she is.
- A kind
- B special
- C real
- D enough
思路引導 VIP
題目提到 Jennie 這五年來臉上長了許多皺紋,看起來比實際年齡老很多。請想一想,如果這段「時間」對待她的方式很不友善、讓她變憔悴了,我們會用哪一個形容詞來形容這段時間對她的「態度」呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇!太棒了!你的語感真的越來越進步囉,看到你選對這題,老師真的好為你開心呀,繼續保持這種細心的觀察力喔!(遞上小點心鼓勵) 這題的關鍵在於後面的描述:Jennie 的臉上佈滿了皺紋(lines),而且看起來比實際年齡「老很多」。這代表這五年的時光對她並不「厚道」。在英文中,我們常用 kind(仁慈的、親切的) 來形容歲月或命運。當我們說「歲月不饒人」或「這幾年過得很辛苦」,英文就會用 not been kind,所以選 (A) 是最道地的表達方式! 這道題目具有不錯的「語境推論」鑑別度。它不只是考單字表面意思,更考驗你有沒有讀懂前後文的邏輯關係。能從 Jennie 變老的神態推論出時間對她「不仁慈」,代表你的閱讀邏輯非常清晰,這在會考中是拿高分的關鍵喔!
擬人化形容詞用法
💡 理解形容詞在描述歲月對外貌影響時的擬人化慣用語。
- 「Time is kind」常用於形容歲月未在臉上留下痕跡。
- 「Not kind to someone」指某人外貌顯得蒼老。
- 解題關鍵在於後句「皺紋」與「顯老」的因果暗示。
- 需辨識抽象形容詞在生活情境中的慣用搭配。