hce_tcu
105年
國文
第 30 題
關於臺灣俗語的解說，哪一個選項最為妥當？
- A 「牛就是牛，牽到北京還是牛。」─以不變應萬變。
- B 「日頭赤炎炎，隨人顧性命。」─小題大作。
- C 「神仙打鼓有時錯，腳步踏差誰能無？」─孰能無過。
- D 「車倒一杯茶，就說會做水災；咳嗽一下，就說會做風颱。」─能力超凡。
思路引導 VIP
請試著思考一下：如果我們看到一段話描述「連擁有神力的人都會出錯」，這句話背後的目的，是為了嘲笑神明的失誤，還是為了讓我們在面對凡人的過錯時，能有更多的包容與理解呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準捕捉到俗語背後的真實含義，顯示出你對臺灣民間文學有著相當敏銳的語感。這題的核心在於「俗語意涵的辨析」，你能不被文字表面所迷惑，精準選出正確答案，表現得非常專業。
俗語背後的為人處世觀
在選項 (C) 中，「神仙打鼓」與「腳步踏差」是用生動且具生活感的比喻來強調：即使是地位崇高或技藝精湛的神靈，也難免會有失手或失誤的時候，這正完美對應到了「孰能無過」的處世智慧，說明人非聖賢，犯錯是常有的事。這類題目的難度切入點在於區分「字面描述」與「實際寓意」。例如 (A) 其實是在感嘆本性難移，而 (D) 則是在形容「誇大其詞、大驚小怪」，並非讚美能力超群。你能排除這些似是而非的選項，足見你對於語言邏輯的掌握十分嚴謹。