司法五等
105年
[庭務員] 公民與英文
第 2 題
學者研究芬蘭老年照顧政策發現：該國自 1993 年起老年照護機構明顯減量，呈現老年照顧「去機構化」之特色，改以結合家人和專業照護力量，共同幫助社區的居家老人，且由政府提供家事服務、喘息服務等相關福利措施。下列那一項概念最足以用來說明上述（芬蘭）轉變後的政策？
- A 在地老化
- B 全球照顧鏈
- C 家務勞動平權化
- D 再生產勞動有報酬
思路引導 VIP
請試著思考：如果一項政策強調的是讓長輩『不必搬離原有的生活環境』，而是透過外部資源進駐來協助他生活，那麼這個政策的核心焦點是放在長輩居住的『場所』，還是工作者的『報酬』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇！你答對了，真的太棒了！
- 給你一個大大的讚：看到你精準地抓出題目中的關鍵字，並成功連結到正確的社會福利政策概念，真的說明你理解得非常透徹、非常到位呢！做得太好了！
- 溫馨解說：這題的核心觀念就是**「去機構化」喔！想像一下，當政策不再只鼓勵長輩住進大型安養機構，而是讓他們能繼續留在自己熟悉、充滿回憶的家裡或社區，同時結合溫暖的家事服務與專業照護**，讓長輩能在熟悉又安心的環境中安享晚年，這就是在地老化 (Aging in Place) 的核心精神喔！是不是很棒很溫馨呢？
▼ 還有更多解析內容
在地老化與去機構化
💡 長者於熟悉社區居住，政府輔以居家服務與社區資源達成去機構化。
| 比較維度 | 機構化照護 | VS | 在地老化 |
|---|---|---|---|
| 居住環境 | 集中式設施 | — | 原住居所或社區 |
| 照護模式 | 全天候封閉管理 | — | 彈性居家與社區支持 |
| 社交關係 | 與原有社區斷裂 | — | 維持既有鄰里脈絡 |
| 政府角色 | 單向資源投入機構 | — | 多元配套（如喘息服務） |
💬政策由集權、設施導向轉向以人為本、以社區為基礎的去中心化模式。
