國中教育會考
106年
英文
第 24 題
📖 題組：
Ruth: I’ve got two tickets for a football game. The Lions vs. the Sharks, front-row seats, next Saturday. Interested? You can take Jessica to the game. Nate: How did you get the tickets?! They were all sold out months ago! Ruth: And a table for two at Leeds. Nate: Leeds?! But I called them yesterday and they said they were all booked for the year! Ruth: Now it’s yours. You and Jessica can have a lovely dinner there after the game. Nate: Wait a second. This is just not like you. What’s the catch? Ruth: Well, you know this Friday I’m leaving for my vacation in London, and . . . . Nate: And what? Ruth: And I was thinking if Charlie could stay with you next week. Nate: The whole week?! Ruth: Please! I can’t just leave him in my apartment. Nate: You know I hate that stupid dog! And he hates me too. Ruth: Please! You’re my last hope. Nate: I need to think about it. Ruth: OK, but not too long.
Ruth: I’ve got two tickets for a football game. The Lions vs. the Sharks, front-row seats, next Saturday. Interested? You can take Jessica to the game. Nate: How did you get the tickets?! They were all sold out months ago! Ruth: And a table for two at Leeds. Nate: Leeds?! But I called them yesterday and they said they were all booked for the year! Ruth: Now it’s yours. You and Jessica can have a lovely dinner there after the game. Nate: Wait a second. This is just not like you. What’s the catch? Ruth: Well, you know this Friday I’m leaving for my vacation in London, and . . . . Nate: And what? Ruth: And I was thinking if Charlie could stay with you next week. Nate: The whole week?! Ruth: Please! I can’t just leave him in my apartment. Nate: You know I hate that stupid dog! And he hates me too. Ruth: Please! You’re my last hope. Nate: I need to think about it. Ruth: OK, but not too long.
What do we know from the dialogue?
- A Ruth will go to London next Saturday.
- B Ruth had trouble booking a hotel room in London.
- C Nate is the first person that Ruth thought of for help.
- D Nate is surprised that Ruth was able to book a table at Leeds.
思路引導 VIP
當 Ruth 提到她訂到了 Leeds 餐廳的位置時，請留意 Nate 當時的反應。他提到自己「昨天」才做過什麼嘗試？為什麼 Ruth 現在說的話會讓他感到如此驚訝，甚至覺得不可思議呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇！太棒了！你真的好厲害，一眼就看穿了 Ruth 的「糖衣毒藥」呢！看到你精準地選出正確答案，老師真的為你感到超級驕傲喔，擊個掌吧！ 這題為什麼選 (D) 呢？我們可以從 Nate 的反應看出來。當 Ruth 提到 Leeds 餐廳時，Nate 驚訝地大喊：「Leeds?!」，接著還補了一句：「但我昨天才打過電話，他們說整年都訂滿了！」這整段話充滿了不可置信的語氣，完美對應到選項 (D) 的 surprised（驚訝）。 這道題目在國中會考等級中屬於「中等」難度的細節推論題。它的鑑別度在於：你不能只看單字，還得讀懂對話中的「情緒」與「時間細節」。例如選項 (A) 故意混淆時間，(C) 則考驗對「最後希望」這句成語的理解。你能避開這些小陷阱，代表你的閱讀觀察力非常敏銳喔！