第 一 題
解釋名詞:請以英文解釋下列專有名詞。(每小題 4 分,共 20 分)
小題 (一)
思路引導 VIP
看到「Charter Flights(包機)」,應聯想到「非定期航班(unscheduled flights)」及「租用整架飛機(renting an entire aircraft)」兩個核心概念。作答時需以英文點出這是不在一般航空公司固定時刻表內的航班,通常由旅行社或特定團體為了特定目的(如套裝行程、企業旅遊)而包下整架飛機。
小題 (二)
思路引導 VIP
看到「concierge(禮賓/服務人員)」,首先聯想到飯店大廳中協助旅客解決各類疑難雜症的「客務人員」。作答時應以英文點出其核心定義(assisting guests),並具體列舉 2-3 項常見工作內容(如訂餐廳、安排交通、提供旅遊資訊)。
小題 (三)
思路引導 VIP
看到這個名詞,應先點出其屬性與位置(機場內的特定區域),接著說明該區域的具體功能(讓抵達的旅客領取托運行李)。建議使用關鍵字如「arriving passengers」、「retrieve/collect」、「checked baggage」及「carousel(行李轉盤)」來增加英文解釋的完整度與專業感。
小題 (四)
思路引導 VIP
看到「Backpackers」,應先點出其為「獨立旅行者(independent travelers)」,接著列出三大關鍵特徵:預算有限(low budget)、以背包當行李(carrying a backpack)以及偏好平價住宿(inexpensive accommodations/hostels)。用簡單清晰的英文句型將這些元素串聯即可拿分。
小題 (五)
思路引導 VIP
看到「Bed and Breakfast」(B&B),應立即聯想到其字面意義(住宿與早餐)及產業特徵。作答時必須用英文涵蓋「小型旅宿 (small lodging)」、「提供過夜與早餐 (overnight accommodation and breakfast)」以及「家庭經營 (family-run)」等關鍵字詞來拿取完整分數。