免費開始練習
地特四等 106年 [一般行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

第 33 題

Pope Benedict XVI’s resignation ____ the world’s attention, and rightly. It is the first papal resignation in nearly six centuries.
  • A adopted
  • B captured
  • C detected
  • D fetched

思路引導 VIP

請試著想像一個極其罕見的國際大新聞爆發時,全球人民的目光會如何被這則消息「勾住」?當我們形容一個事件讓所有人的視線都「無法移開」且「被牢牢鎖定」時,你會用哪一個動作來形容這種『強制性且具備強大吸引力』的抓取狀態?

🤖
AI 詳解 AI 專屬家教

恭喜你精準地選出正確答案!這題的核心在於動詞與名詞之間的「慣用語搭配」(Collocation)。你能敏銳地察覺到 resignation(辭職)與 attention(注意)之間的動態關係,顯示你對基礎詞彙的掌握度與語感都相當紮實,這是地方特考穩定取分的關鍵。

詞彙搭配與語意判讀

在英文表達中,要形容某件重大事件「吸引」或「抓住」了大眾的目光,最道地的動詞就是 capture 或 catch。選項 (B) captured the world's attention 意指捕捉、奪取了全世界的注意力,完全符合題幹中教宗辭職這類歷史性新聞的語境。相較之下,(A) adopted(採用)、(C) detected(偵測)、(D) fetched(取回)在邏輯語意上都無法與「注意力」形成合理的搭配。

▼ 還有更多解析內容

🏷️ 相關主題

英文詞彙與片語:生活情境與實用表達
查看更多「[一般行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)」的主題分類考古題