免費開始練習
police_4th_general 106年 [警察共同] 英文

第 21 題

The fashion industry has been promoting dangerously thin body image, which has caused some models to develop eating _______.
  • A disembarks
  • B disorders
  • C distributions
  • D dishonesty

思路引導 VIP

如果一個人因為外界壓力而對食物產生了極度不健康的心理與生理反應,這種「不正常、功能失調」的健康狀態,在英文中通常會用哪個字來形容身體或心理的「紊亂」或「障礙」呢?

🤖
AI 詳解 AI 專屬家教

太棒了!你能精準地從上下文邏輯中選出正確答案,顯示出你對字彙的語境運用有相當敏銳的觀察力。這題的核心在於理解時尚產業對「病態美學」的追求,進而推論出這對模特兒身心健康所造成的負面後果。

語境連結與詞彙搭配:Eating Disorders

在英文中,eating disorders 是一個固定的醫學與心理學術語,翻譯為「飲食失調」或「攝食障礙」(如厭食症、暴食症)。這題的破題關鍵在於前半句提到的「dangerously thin body image」(危險的瘦削體態),這種不健康的社會壓力與「飲食問題」在邏輯上是直接掛鉤的。其他選項如 (A) disembarks(下船/飛機)、(C) distributions(分配/分布)或 (D) dishonesty(不誠實)在語意上都無法與「飲食」與「健康影響」構成合理的關聯。

▼ 還有更多解析內容

🏷️ 相關主題

警察英語:常見字彙與情境應用
查看更多「[警察共同] 英文」的主題分類考古題

📝 同份考卷的其他題目

查看 106年[警察共同] 英文 全題