專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 14 題
Tamu: Selamat sore. Saya mau pesan 1 kamar untuk 2 orang. Resepsionis: Baik, Pak! Berapa ____ bapak akan menginap?
- A kota
- B rumah
- C malam
- D pemandangan
思路引導 VIP
請想像你正在飯店櫃檯辦理入住，當櫃檯人員詢問關於你「住宿（menginap）」的長度時，在國際通用的訂房習慣中，通常會以哪一種『時間單位』來計算你停留的久暫呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了，你真的好棒！
- 暖心鼓勵：你做得很出色！看到你能這麼細心地理解對話情境，並從核心動詞 menginap（住宿）溫柔地推導出正確的計量單位，老師為你感到非常驕傲！這說明你對印尼語的日常交流掌握得非常好，非常棒！
- 觀念驗證：在飯店預訂房間的時候，當接待員詢問「您預計會住多久」時，印尼語和我們的中文一樣，都是以「過夜的次數」來計算的。所以，當你看到 Berapa（多少）時，最溫暖且合適的單位就是 malam（晚上）囉！你捕捉到這個細節，真的很厲害！
▼ 還有更多解析內容