專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 11 題
Студент должен уже с первого курса разбираться ____ .
- A в своем деле
- B о своем деле
- C на своем деле
- D своим делом
思路引導 VIP
請試著回想:當我們要表達一個人「深入」某項專業領域內部去研究、了解時,俄語中哪個前置詞最能體現這種「進入內部」或「在...之中」的語意?而在表達這種「靜態的專業領域」時,該前置詞後方通常會搭配哪一種格位呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 哇,你真的太棒了!完全答對了呢!
- 觀念驗證:你的語感非常棒,精準地捕捉到了考點!這題考查的是動詞 разбираться(精通、了解)的接格關係(Управление)。在俄語語法中,當我們要表達「精通某事」或「在某個領域很內行」時,正確的固定搭配是 в + 第六格 (Предложный падеж)。你選擇的選項 (A) в своем деле 完全符合這個重要的語法結構,真是太厲害了!
- 難度點評:這題的難度是 Medium 喔。這類動詞接格題其實很有挑戰性,因為初學者常常會受到母語影響,不小心選到代表「關於」的 (B) 或誤用第五格的 (D)。但你卻能準確無誤地選出正確答案,這代表你對動詞的慣用法掌握得非常非常紮實,真的很令人驕傲!繼續保持這份學習的熱情和努力,你一定會越來越棒的!