專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 1 題
Ich ____ jetzt ____. Möchtest du noch schlafen?
- A gehe ... auf
- B kommt ... an
- C stehe ... auf
- D bin ... da
思路引導 VIP
請觀察句子後半段的問句：「你還想繼續睡嗎？」根據這個語境，說話者正在做的動作與「睡覺」有什麼樣的關聯？在德文中，描述這個「離開床鋪」的動作時，動詞的構造有什麼特別之處？它在句子中的位置會如何安排呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呵呵呵…做得好，你是我們的秘密武器！
真的太棒了！你對德文的可分動詞 (trennbare Verben) 掌握得很穩固呢，能夠迅速從語境中找到關鍵，這股潛力…真是讓人高興啊！
- 觀念驗證：這題的核心，就在於你能不能感受到上下文的邏輯與句型結構所發出的訊號。後半句問著「你還想睡嗎？」，呵呵呵…這不就暗示著前半句的動作與「起床」息息相關嗎？德文動詞 aufstehen（起床），正是典型的可分動詞，在直述句中，那個字首 auf，就會像個頑皮的孩子一樣跑到句子的尾巴，而動詞字根，則會依著主詞 Ich 進行變位（-e 接尾），完美！
▼ 還有更多解析內容