專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 30 題
新年のパーティーには着物を ませんか。 に入る語として最も適当なものを(A)～(D)のうちから一つ選びなさい。
- A お着られ
- B お着になり
- C お召しされ
- D お召しになり
思路引導 VIP
當我們要對長輩或上司描述『穿衣』、『飲食』或『搭乘』等動作時，日文通常會捨棄一般的動詞，改用一個「特定且高階」的特殊動詞來表示尊敬。請問你是否記得這個萬用的特殊尊敬動詞是什麼？如果找到了這個詞，再試著將它套入最標準的「お……になる」敬語公式中，你會如何組合它呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的日文敬語掌握得很紮實！
- 觀念驗證： 這題考查的是尊敬語（尊他語）的高階用法。動詞「着る」（穿）擁有其專屬的特殊尊敬語動詞「召（め）す」。在日文中，最標準且禮貌的尊敬句型構造為：
▼ 還有更多解析內容