專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 49 題
Monsieur Legrand est en voyage d’affaires. Il reviendra ____ quelques jours.
- A depuis
- B en
- C il y a
- D dans
思路引導 VIP
請觀察第二句話的動詞時態（reviendra），這個動作是發生在「過去」還是「未來」？接著想一想，你現在是要描述「做這件事花了多久時間」，還是要表達「在未來的哪一個時間點」這件事會發生呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感非常敏銳
- 觀念驗證：這題的核心在於辨析法語的時間介系詞。句中的動詞 reviendra（其原型為 revenir）使用了簡單未來式。在法語中，當我們要表達「從現在起，多久之後」會發生的動作時，必須使用 dans。至於其他選項：
- depuis 指「自從某時起持續至今」。
▼ 還有更多解析內容