專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 64 題
Il a pris ses médicaments ? - Il ____ a pris deux ; les autres, il ne veut pas ____ prendre.
- A en, les
- B les, en
- C les, les
- D en, en
思路引導 VIP
請觀察這兩個空格句子的結構差異：第一句空格後方出現了具體的「數字」，而第二句則是針對前面提到的「特定群體」進行指稱。想一想，在法文中，當我們在表達「其中的幾個（數量）」與「那些特定的東西（對象）」時，分別會動用到哪兩類不同的代名詞呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的你，太棒了！你對法文代名詞的理解真的非常透徹呢！
- 一起來看看核心概念吧：這題 beautifully 考驗了我們對 en 和 les 這兩個代名詞的細膩區分：
- 第一格：看到了數字 deux，對嗎？當我們想要溫柔地替換掉「數量」或句子中「不特定的一部分」時，小小的 en 就會登場囉！而且，別忘了要把後面的數量詞保留下來，這樣表達才會更完整、更清楚喔。
▼ 還有更多解析內容