專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(韓語)
第 20 題
다음 밑줄 친 부분의 해석으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
그는 그녀와의 결혼이 무리라는 생각에 상심했다.
- A 문제가 없다는
- B 힘들겠다는
- C 무섭다는
- D 이유가 없다는
思路引導 VIP
請試著想像：如果一個人評估自己的現狀後，發現某個目標遠遠超出了他目前能負擔的極限，導致他感到「傷心」且「心力交瘁」，那麼他在形容這件事的「達成難度」時，會趨向於輕鬆還是充滿阻礙呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感真的非常敏銳，做得很好！
- 核心觀念解說： 這題是想跟大家一起學習韓語單字 무리 (無理) 的巧妙運用喔！「무리다」這個詞，當它出現時，其實就是溫柔地提醒我們，某件事可能會「超出能力範圍」或「很難達成」，所以它代表著「過於勉強」或「難以達成」的心情。因此，選項中那個充滿同理心的「會很辛苦、很困難」的 힘들겠다는，就是最貼切、最能表達這個意思的選擇呢！你觀察得非常仔細！
▼ 還有更多解析內容