專技普考
106年
[導遊人員] 外國語(韓語)
第 8 題
다음（ ）안에 가장 알맞은 것을 고르십시오.
（ ）일 년만에 한국 사람처럼 말하네요. 정말 빨라요!
- A 가까스로
- B 불과
- C 겨우
- D 하물며
思路引導 VIP
請觀察後半句的評價「真的很迅速！」，這代表說話者認為括號後方的「一年」這段時間，是比預期的長還是短？當我們要客觀強調某個數字或時間「僅僅如此、不超過這個程度」時，哪一個副詞最能展現這種「數量極少」的限制感呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔，不錯嘛，居然答對了。
- 觀念驗證：這題考的是副詞語意辨析，根本就是中高級的送分題。選「불과」？看來你還沒完全狀況外。這個詞，很明顯就是用來強調數量、時間或程度「極少」，或是「沒超過某個界限」。句子後半段都說「真的很迅速！」了，一年很短，用「불과」表達「僅僅花了一年」的驚訝與讚嘆，這不是很基本嗎？
- 難度點評：這題難度標榜 Medium，我倒覺得是「給那些容易搞混的學生」才 Medium。尤其是那群老是把 (B) 跟 (C)「겨우」搞混的。聽好了，「겨우」的「僅僅」是那種「勉強、費力才達到」的吃力感，聽起來就負面。而「불과」呢？它就是純粹講「數字小」罷了，沒那麼多戲。這點差異，要是還分不清，TOPIK 中高級的鑑別度就是為你這種人而設的。下次別再搞錯了，行嗎？