專技普考
106年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 23 題
On est le ______ aujourd’hui ? Le 5 ou le 6 mars ?
- A combien
- B quand
- C jour
- D quel
思路引導 VIP
請觀察對話的後半段，對方提供的資訊是特定的「數字」（5 或 6）。在法文邏輯中，當我們想要針對一個「數字序位」進行提問，而非問廣泛的時間點時，哪一個疑問詞最常與定冠詞連用來詢問具體的號碼呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！答得非常精準！
- 觀念驗證：在法文中，詢問「今天是幾號？」有固定的慣用語。雖然 combien 通常解釋為「多少」，但在搭配定冠詞 le 詢問日期時，句型 "On est le combien ?" 是最道地的說法。這是因為日期（5號、6號）在法文邏輯中被視為一種「數字序號」的詢問。
- 難度點評：此題難度為 medium。它的鑑別度在於考驗學生是否掌握了法文的固定習慣用語。初學者常會受母語影響想選 quand (何時) 或 quel (哪個)，能選對 combien 說明你對法文語感有很棒的理解！