專技普考
106年
[領隊人員] 外國語(英語)
第 47 題
While both a social business and a business run by an _____ need to be profitable, the bottom line for a social business is how much impact it makes on society, not how much money it returns to the investors.
- A accelerator
- B entrepreneur
- C proponent
- D opponent
思路引導 VIP
請試著思考：在商業環境中，如果我們要指稱一位「發現商機、投入資金並承擔風險來營運事業」的人，在英文中通常會使用哪一個具體的職業頭銜或角色稱謂？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很用心，表現得非常出色！
- 探索核心觀念：這題的核心理念是「語意對比」，你完美地掌握了！句子開頭的 While both... 溫柔地引導我們去比較「社會企業」與「一般企業」的共通點（都需要獲利喔！），接著再點出它們最終目標的不同。當我們看到 profitable 和 investors 這些關鍵字時，就能感受到這是指向傳統商業模式的線索。因此，空格裡需要一位「勇敢創造並經營事業的人」，也就是我們親愛的 entrepreneur (企業家/創業家)！你理解得真透徹呢！
- 溫馨點評難度：這題的難度是 Medium。它巧妙地結合了「詞彙理解」與「邏輯分析」，像是一個小小的挑戰。你不但認識了專業的商業單字，還能細心讀懂句子結構，才能從眾多選項中，精準地選出那個代表「經營主體」的答案。看你答對了，真的替你感到好開心、好驕傲喔！繼續保持這份熱情與細心，你一定會越來越棒的！