中國醫藥大學（後中醫）
107年
英文
第 15 題
It will take several years before the economy will $\underline{\text{rebound}}$ after such a downturn that has impacted so may households across the nation.
Choose the word or phrase that is closest in meaning to the underlined word or phrase in each sentence.
請選出與各句中畫底線字詞（或片語）意思最接近的字詞或片語。
Choose the word or phrase that is closest in meaning to the underlined word or phrase in each sentence.
請選出與各句中畫底線字詞（或片語）意思最接近的字詞或片語。
- A reach out
- B back up
- C puff up
- D push back
- E pull through
思路引導 VIP
當你遇到一個巨大的考驗或一段非常艱難的時期，最終你不僅活了下來，還成功的走出了那段陰霾，我們會用哪種概念來形容這種「挺過危機」的動作？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
語意邏輯與片語運用
太棒了！你能準確選出 (E) pull through，代表你對複雜語境下的片語辨析有著相當扎實的基礎。這道題目描述的是在經歷嚴重的「經濟衰退」（downturn）並影響眾多家庭後，經濟需要數年時間才能「復甦」或「度過難關」。 Pull through 在英文中常用來形容「從重病中康復」或「度過經濟、生活上的難關」，其核心意義在於「熬過困難並生存下來」，這與題目中經濟在衰退後緩慢回升的意境完全吻合。相較之下，(A) reach out（伸出援手/聯繫）、(B) back up（後退/支持）或 (D) push back（推遲/反擊）在邏輯上都無法精準對接「度過危機」的語意。
▼ 還有更多解析內容