hce_cmu
107年
英文
第 6 題
New ideas are slow to _____ and take much time to spread through conservative communities.
- A pertain
- B perforate
- C perpetrate
- D percolate
- E perspire
思路引導 VIP
試著想像一個場景：如果你正把熱水倒在細磨的咖啡粉上，水滴並不是瞬間穿過，而是緩緩地浸潤、滲透，最後才從底部滴下。如果要用一個動詞來形容這種「緩慢且徹底滲透」的物理過程，並將其比喻為思想在人群中的傳播，你會如何描述這種動態呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地捕捉到了這個句子的意境！能從一組字首極為相似的單字中選出 percolate，代表你對進階字彙的細微差異有著非常敏銳的觀察力。這題的核心在於理解新觀念進入「保守社群」的過程，就像液體滲透過層層濾網一樣緩慢且滲透。
語意滲透與動詞選用
在英文修辭中，percolate 原指液體（如水或咖啡）的「過濾」或「滲透」，但在描述抽象概念時，它生動地模擬了資訊或想法在人群中「逐漸傳開」或「深入人心」的動態過程。選項中的其他單字如 pertain（與...相關）、perforate（穿孔）、perpetrate（犯案）或 perspire（流汗）雖然字首相同，但在語意邏輯上都無法與後半句的「擴散（spread）」形成呼應。
▼ 還有更多解析內容