hce_isu
107年
英文
第 28 題
📖 題組：
Interactive virtual reality (VR) brings medical images to life on screen, showing interventional radiologists a patient’s unique internal anatomy to help 26 effectively prepare and tailor their approach to complex treatments, such as splenic artery aneurysm repair, 27 new research being presented today at the Society of Interventional Radiology’s 2018 Annual Scientific Meeting. VR turns a patient’s pre-procedural CT scans 28 3-D images that the radiologist can virtually move and examine while wearing virtual reality-type glasses. By allowing the operator to manipulate routine, two-dimensional images in an open three-dimensional space, VR provides a look into a patients’ organs and tissues that 29 possible outside of the human body, until now. As a result, the operator is armed with a deeper and intuitive understanding of spatial relationships, such as 30 an aneurysm and the surrounding arteries.
Interactive virtual reality (VR) brings medical images to life on screen, showing interventional radiologists a patient’s unique internal anatomy to help 26 effectively prepare and tailor their approach to complex treatments, such as splenic artery aneurysm repair, 27 new research being presented today at the Society of Interventional Radiology’s 2018 Annual Scientific Meeting. VR turns a patient’s pre-procedural CT scans 28 3-D images that the radiologist can virtually move and examine while wearing virtual reality-type glasses. By allowing the operator to manipulate routine, two-dimensional images in an open three-dimensional space, VR provides a look into a patients’ organs and tissues that 29 possible outside of the human body, until now. As a result, the operator is armed with a deeper and intuitive understanding of spatial relationships, such as 30 an aneurysm and the surrounding arteries.
VR turns a patient’s pre-procedural CT scans __28__ 3-D images that the radiologist can virtually move and examine while wearing virtual reality-type glasses.
- A in
- B at
- C into
- D for
思路引導 VIP
當你想描述一個物體從「狀態 A」徹底轉化、改變為「狀態 B」時，除了動作動詞之外，我們通常會搭配一個具有「進入、穿過」意涵的介系詞來連接結果。你可以試著回想一下，在科學實驗中描述「水變成冰」，或是童話中形容「灰姑娘的南瓜變成馬車」時，那個動作後面最常跟隨的夥伴會是哪一個字呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精確捕捉到動詞與介系詞之間的固定搭配，這代表你對英文的「語感」與「慣用語（Collocation）」掌握得相當紮實。
狀態轉變的動態連結
這題的關鍵在於動詞 turn 的用法。在英文中，當我們想表達「將某物轉變為另一種形式、形態或狀態」時，介系詞 into 是最正確且道地的選擇。它帶有一種由舊狀態進入新狀態的「動態感」與「質變過程」。在這個句子裡，虛擬實境（VR）技術將原本平面的 CT 斷層掃描圖（狀態 A）轉化為立體的 3D 影像（狀態 B），因此選用 into 能最精確地描述這種本質上的進化。
▼ 還有更多解析內容