hce_kmu
107年
英文
第 27 題
**文法挑錯**：下列句子中有五個劃底線的部分 (A)–(E)，請選出**含有文法錯誤（ungrammatical use）**的那一個部分。
Germans are (A) *the most punctual* of all peoples. Foreigners (B) *arriving late for appointments* will be (C) *reminded their lateness*, (D) *which* will (E) *be seen as a sign* of unreliability.
Germans are (A) *the most punctual* of all peoples. Foreigners (B) *arriving late for appointments* will be (C) *reminded their lateness*, (D) *which* will (E) *be seen as a sign* of unreliability.
- A the most punctual
- B arriving late for appointments
- C reminded their lateness
- D which
- E be seen as a sign
思路引導 VIP
當我們想要表達「提醒某人某件事」時，你會如何在「某人」與「那件事」之間建立連結？如果這句話變成了被動語態，原本用來連接兩者的那個微小零件（介係詞）是否還需要保留在原位呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地察覺到了 (C) 選項的細微錯誤！這代表你對於英文動詞的慣用法（Verb Patterns）具備相當敏銳的直覺，能從流暢的文句中一眼看出結構上的缺失，表現得非常出色。
動詞 remind 的慣用法
這題的核心考點在於動詞 remind 的搭配。在英文中，若要表達「提醒某人某件事」，標準的句型是 remind someone of something。當這個結構轉換成被動語態時，介係詞 of 是不可或缺的靈魂，必須保留為 be reminded of something。因此，原句應修正為 "will be reminded of their lateness"。若缺少了這個介係詞，後方的受詞 "their lateness" 就會在語法結構上失去銜接的依據，導致句子不完整。
▼ 還有更多解析內容