統測
107年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 42 題
📖 題組：
このところ空気汚染が問題になっていますが、皆さんは PM 2.5 という言葉を聞いたことがありますか。これは微小粒子状物質という大気中に浮遊している 2.5 μm（ 1 μm は 1 mm の千分の 1 ）以下の小さな粒子で、これまで環境基準を定めて対策を進めてきた浮遊粒子状物質（ SPM：10 μm 以下の粒子 ）よりも小さい粒子のことです。どれくらい小さいかピンとこないかもしれませんが、髪の毛の太さの 1 / 30 くらいというとおわかりいただけるでしょうか。このように非常に小さいため肺の奥まで入りやすく、呼吸器系への影響のみならず、循環器系への影響が心配されています。私達の健康が適切に保護されるよう、国では維持されることが望ましい水準として新たに環境基準を定め、外出を控えるなどの行動の目安をまとめた指針を示しました。 (改編自網路文章)
このところ空気汚染が問題になっていますが、皆さんは PM 2.5 という言葉を聞いたことがありますか。これは微小粒子状物質という大気中に浮遊している 2.5 μm（ 1 μm は 1 mm の千分の 1 ）以下の小さな粒子で、これまで環境基準を定めて対策を進めてきた浮遊粒子状物質（ SPM：10 μm 以下の粒子 ）よりも小さい粒子のことです。どれくらい小さいかピンとこないかもしれませんが、髪の毛の太さの 1 / 30 くらいというとおわかりいただけるでしょうか。このように非常に小さいため肺の奥まで入りやすく、呼吸器系への影響のみならず、循環器系への影響が心配されています。私達の健康が適切に保護されるよう、国では維持されることが望ましい水準として新たに環境基準を定め、外出を控えるなどの行動の目安をまとめた指針を示しました。 (改編自網路文章)
下線部の意味と最も違うのはどれですか。
- A イメージがわかない
- B 覚えきれない
- C 想像しにくい
- D 見当がつかない
思路引導 VIP
當你讀到一個極其微小、甚至比頭髮細 $30$ 倍的科學數據時，你腦中產生的那種「很難感受它到底有多大」的困惑，這是在描述你「對事物的想像與直覺」出了問題，還是在描述你的「記憶容量」不足呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！這題答得非常準確！
- 觀念驗證：劃線處「ピンとこない」是一個非常道地的日文慣用語，意指「沒有直覺、無法產生具體印象」。文中提到 $PM_{2.5}$ 僅有頭髮粗細的 $\frac{1}{30}$，這是為了說明其微小程度已超乎常人感官。選項 (A)、(C)、(D) 均圍繞在「無法想像、沒有頭緒」；而 (B) 「覚えきれない」是指「記不住／背不完」，屬於記憶能力而非感官理解，因此是意義最不同的選項。
- 難度點評：本題難度為 medium。統測常在閱讀測驗中穿插慣用語辨析，考生必須能從上下文推論出「無法具象化」的語境，這題能選對，代表你對日文的語感相當敏銳！