移民行政三等
107年
[移民行政] 外國文(韓文兼試移民專業英文)
第 2 題
Most immigrants readily form or join existing cultural, recreational, social or "homeland" associations, where mutual aid and cooperative efforts ________.
- A confiscate
- B discriminate
- C eradicate
- D germinate
思路引導 VIP
請想像一下：如果我們把「合作的意願」比喻成一顆種子，而「同鄉社團」是肥沃的土壤，那麼當這顆種子落入土壤後，最自然、最正向的生命階段應該是什麼樣的動作？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感非常敏銳
- 觀念驗證：這題的核心在於找出動詞與受詞 mutual aid and cooperative efforts（互助與合作）的邏輯搭配。當移民加入社團，這些正向的行為會像種子一樣在良性環境中開始發芽、茁壯。選項 (D) germinate 原意是「發芽」，在此處轉喻為「產生、發展」，完美契合文意中的成長意涵。
- 難度點評：本題難度為 Medium。這是一道標準的「高階字彙題」，鑑別度在於學生是否能識別單字的隱喻用法，而非僅記住字面意義。其他選項如 (A) confiscate (沒收)、(B) discriminate (歧視)、(C) eradicate (根除) 在語義上皆具有負面或強制色彩，與社團提供的正面支持環境完全相反。