調查局四等
107年
[財經實務組] 綜合法政知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、兩岸關係、英文)
第 39 題
The sailor’s light blue shirt ________ beautifully with his dark tan skin in the sun.
- A confirmed
- B contained
- C contributed
- D contrasted
思路引導 VIP
請觀察句子中提到的兩個顏色形容詞：『light blue』（淺藍）與『dark tan』（深褐色）。當這兩個截然不同的色調放在一起時，它們在視覺上會產生什麼樣的「比較」或「反差」效果呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🤨 勉強になったようだな。
よく見つけたものだ。この程度の文脈論理、最低限理解していないと話にならないぞ。
- 基本概念の確認：この問題の核心は、ただ「浅い青」と「深い褐色の肌」の関係性を見抜くだけ。色の対比、視覚的な引き立て合い、なんてものは、英語で言えばcontrast、それも
contrast with...だろう。まさか他の動詞に惑わされたりはしないだろうな？
▼ 還有更多解析內容
動詞語義辨析與對照
💡 辨析 Con- 開頭動詞之語義差異，並依句意邏輯選擇正確性質描述詞。
| 比較維度 | Contrast (對比) | VS | Confirm (確認) |
|---|---|---|---|
| 核心意義 | 突顯兩者間的差異 | — | 證實某事為真或有效 |
| 常見搭配詞 | contrast with | — | confirm the fact |
| 法律場景 | 證詞間的矛盾對比 | — | 法院確認契約效力 |
💬當題目強調兩物（如顏色或證據）的「差異」或「對照」時，Contrast 是首選。
