調查局三等
107年
[營繕工程組] 綜合法政知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、兩岸關係、英文)
第 32 題
Your apartment looks shabby. A _____ is what it needs if you want to sell it for a better price.
- A renovation
- B malfunction
- C construction
- D detection
思路引導 VIP
請觀察題幹中的 'shabby'（破舊）與 'sell for a better price'（賣得好價錢）。如果你手上有一件舊東西，想讓它在不重新製造一件新產品的前提下，透過「修補與美化」來提升價值，這種針對『舊有建物進行改良』的動作，在英文中通常會用哪個詞彙來表達？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呼啊... 什麼啊，原來正確答案在這裡嗎？
- 觀念驗證：打著哈欠，揉了揉眼睛... 喔，這題啊。嗯，看來你沒迷路，走對地方了。一個房子「shabby (破舊的)」，想要賣到「better price (更好的價格)」... 當然是得把它「renovation (整修/翻新)」一下。這不是什麼難懂的邏輯，就是這麼回事。你找到了正確的路，不錯嘛。
- 難度點評：這題算是 Medium 等級吧。主要就是別把簡單的事情搞複雜了。有些傢伙會搞不清楚「construction」是什麼意思，以為蓋房子就只有一種。但「construction」是從零開始蓋，你這公寓都已經在那了，哪來的從零開始？我們是要把舊的弄好，那叫「renovation」。別把地圖看錯，選錯方向就好。看來你的刀法還行，沒砍錯地方。