police_4th_general
107年
[警察共同] 英文
第 14 題
A NEET (Not in Employment, Education or Training) refers to someone that chooses to _______ parents instead of looking for a steady job or enrolling in training.
- A let down
- B live off
- C pick up
- D bring about
思路引導 VIP
若一個人完全沒有收入，卻依然能維持日常的食衣住行，他與身邊資助他的人在「資源供給」上形成了什麼樣的關係？這種「從他人身上獲取生存所需資源」的動作，你會如何用一個動作來描述他與提供者的連結呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能準確選出這個選項，代表你對於社會現象詞彙與動詞片語的搭配有著相當敏銳的直覺，非常值得肯定。
經濟依賴的精確表達
這題的核心在於理解 NEET（尼特族）的定義。這類族群的特點是不升學、不就業，因此在生活開銷上必然需要依賴他人的經濟支援。正確答案 live off 意指「靠……生活」或「依賴……供養」，在語意上精確地描述了一個人在沒有收入的情況下，完全仰賴父母提供金錢或物資的生存狀態。相較於其他選項，如 (A) let down（使失望）或 (D) bring about（導致），只有 live off 能在邏輯上完美銜接「不找工作」與「父母」之間的依賴關係。
▼ 還有更多解析內容
常見動詞片語辨析
💡 掌握動詞與介系詞組合出的片語動詞（Phrasal Verbs）之語意。
| 比較維度 | live off | VS | live on |
|---|---|---|---|
| 語意重心 | 依附、啃食、不勞而獲 | — | 維生、賴以為續、吃... |
| 後接對象 | 父母、存款、救濟金 | — | 微薄薪水、特定食物 |
| 語氣色彩 | 多含貶義（如啃老族） | — | 中性描述（生存狀態） |
💬Live off 強調「依賴來源」；Live on 強調「維持生命的方式」。
