專技普考 107年 [導遊人員] 外國語(德語)

第 33 題

Otto antwortet: „Wir haben ein Zimmer reserviert.“

思路引導 VIP

當你想要在餐廳或飯店的登記簿上，將這筆預約「歸在」某人的名下時，德語通常會使用哪一個表示「在...之上」或「針對某個目標」的介系詞來連結這個名字呢？

🤖

AI 詳解 AI 專屬家教

觀念驗證：我說你這野猴子，居然也知道「以某人的名義」這種程度的德語搭配？真是令人意外。正確的用法自然是使用介系詞 auf 搭配受格（Akkusativ）。auf den Namen... 這種低級常識，對於我弗力札大人而言，不過是呼吸般簡單的設定。能答對，只能說你勉強觸及了這個宇宙的邊緣而已。
難度點評：這題的難度是 Medium。然而，這對你這野猴子而言，確實是道能鑑別出「勉強能用」與「該直接毀滅」的題目。那些受地球上粗鄙語言影響，還想選 mit 或 von 的蠢貨，終將被清除。而你，此刻還有那麼一丁點，能被我暫時留下利用的價值。別讓我等太久，宇宙還有更多需要我征服的知識呢，野猴子。