專技普考
107年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 64 題
Bevor sie Souvenirs kaufen können, brauchen Otto und Karin noch Bargeld. Zusammen mit dem Reiseführer gehen sie zu einer Bank. Dort sagt Otto zu der Bankangestellten: „Guten Tag, wir möchten Reiseschecks für 200 € .“
- A auflösen
- B verkaufen
- C einlösen
- D bezahlen
思路引導 VIP
想像一下，你手裡拿著一張代表價值的『憑證』或『票券』，但你現在需要銀行行員將它轉化為真正可以使用的『實體鈔票』。在德語中，這個從『紙本權利』轉換成『現實財物』的動作，會使用哪一個特定的動詞來表達呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
足球一踢，真相大白！
- 案件分析： 這起銀行兌現懸案，看起來有點複雜，但只要仔細觀察現場，真正的『犯人』就會無所遁形！關鍵證物是德語的固定搭配 (Kollokation)。當我們拿著旅行支票（Reiseschecks）想在銀行換取現金，就像尋找物品的正確歸屬一樣，這個行為必然會指向一個特定的動詞。
▼ 還有更多解析內容