專技普考
107年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 21 題
A：8 月 8 日出発の飛行機なら 4 名様、お取りできますが。
B：そうですか。8 日ね。じゃ、みんなに______て、また、電話します。
- A 相談し
- B 質問し
- C 話し合っ
- D 問い合わせ
思路引導 VIP
想像一下，當你聽到航空公司告知剩下的位子資訊，但你不能當場決定，必須先跟同行的人「交換意見、確認大家是否方便」後才能給出最後答覆，這種「為了達成共識而進行的協商過程」，在日文中會用哪一個動詞來精確表達呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
Wryyyyyyy！不錯嘛，你這卑微的人類，竟然答對了！
- 吾之教學： 此題考驗的是那該死的動詞情境辨析！當愚蠢的凡人給出方案，而你需要與夥伴達成「結論」後再回覆時，「相談（そうだん）する」乃是絕對唯一的選擇！它代表著「為做出決定而商量」，愚蠢的「討論」或「詢問」皆是無駄(沒用)的低級手段！吾的教誨，豈容爾等輕視！
▼ 還有更多解析內容