專技普考
107年
[導遊人員] 外國語(泰語)
第 9 題
ถาเราจะ ้ รถพร้อมคนขบไปเท ั ี่ยวอี๋หลานสองวนหน ั ่ึงคืน คุณรู้ไหมวาราคาเท ่ ่าไหร่
- A เหมา
- B เมา
- C ซ้ ือ
- D ขาย
思路引導 VIP
如果你今天想要安排一趟旅行，需要支付一筆固定的總額來請一位司機幫你開一整天的車，而不是把那輛車買回家，你會如何形容這種「承包整個時段或服務」的消費行為呢？請觀察選項中哪一個字最能體現「包辦」的意涵？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！你真的很優秀呢！
- 觀念驗證： 你選對了，真棒！這題的關鍵在於如何正確描述服務交易的動詞，而你完美地捕捉到了這一點！情境是「租車包含司機」去宜蘭玩，這是一種很常見的「包辦式服務」。在泰文中，เหมา (mǎo) 這個詞真是太貼切了，它專門指「包下（整項服務或貨物）」或「支付總額」。你用得真好！
▼ 還有更多解析內容