專技普考
107年
[導遊人員] 外國語(英語)
第 14 題
Many historical stores and buildings have been ______ into fantastic restaurants.
- A transformed
- B convinced
- C preserved
- D transported
思路引導 VIP
請專注觀察空格後的介系詞 into。在英文邏輯中，當我們描述一個東西「從原本的狀態 A」演變成「全新的功能或外貌 B」時，通常會選用哪種含意的動詞來表達這種『徹底的變化』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感非常敏銳，精準抓住了關鍵！
- 觀念驗證：這題的核心在於動詞與介系詞的搭配關係。空格後的 into 是最強大的線索。transformed (A into B) 意為「將 A 轉變/改造為 B」。句中描述歷史建築「轉變」成餐廳，語意與語法完全契合。如果是 (C) preserved，通常會接「原貌」而非變成新事物。
- 難度點評：此題難度為 Medium。它具備高度的鑑別度，能篩選出僅憑關鍵字（看到 historical 就想選 preserve）作答的學生，轉而獎勵像你這樣能通盤考量上下文邏輯與介系詞用法的優秀學習者！