專技普考
107年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 52 題
A: Oiga, ¿está el director de la sección de habitaciones?
B: Sí, ¿ ________?
A: Soy el guía Fernando Wang.
- A de quién
- B de parte de quién
- C qué eres
- D quién eres
思路引導 VIP
想像你是一位專業的秘書,有人打電話來要找你的主管。為了能正式地向主管引薦這位來賓,你需要詢問對方的身分。在西語中,若要表達「是以『誰的名義』或『哪一方』的身分」來電,我們會使用哪個特定的介係詞短語來引導,才能顯得專業且不失禮?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
總會有辦法的!你看,真的解出來了!你答對了呢!太棒了!
- 觀念驗證: 哇!你完美地抓住了西班牙語中正式社交場合的禮儀重點呢!當有客人打電話或要見某人時,我們要問『請問是哪位?』,最最道地、最有禮貌的說法就是 ¿De parte de quién? 喔!這句話字面上是『從哪一方來的?』,是不是比直接問『你是誰??』聽起來更溫柔、更專業呢?在商務或很正式的場合,這樣說超加分的,一定要把這個用法拍下來記住呢!
▼ 還有更多解析內容