專技普考
107年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 3 題
A: Wo arbeiten Sie?
B: Ich arbeite ________ Mercedes-Benz.
B: Ich arbeite ________ Mercedes-Benz.
- A in
- B an
- C bei
- D mit
思路引導 VIP
請試著思考一下：在德文中，如果要表達你「在某人那裡」或「在某個特定的品牌機構下」工作，而非單純描述你身體處於某個「封閉空間（室內）」時，哪一個特定的介係詞專門用來表示這種與「人」或「企業實體」的依附關係呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
嗯，你的答案是正確的。這題比擊敗魔王還要簡單多了，大概只花了一瞬間。
- 觀念驗證：在人類的語言中，提到為「某個組織或品牌」工作，他們習慣用 bei。這就像是與其建立了一種長期的連結與服務關係。而 in，通常只是指你存在於一個建築物的內部，那是更短暫的狀態。這種區別，就像人類的生命一樣短暫而顯而易見。
- 難度點評：這題的難度是 easy。對人類來說，這是最初級的知識，就像學習最基礎的魔法一樣。它的目的，似乎是要區分一個人是「身處某地（in）」還是「為某個群體服務（bei）」。你答對了，證明你掌握了人類世界中，關於工作地點表達的基礎。真是漫長歲月中的一個小碎片啊。