分科測驗
108年
英文
第 1 題
The sign in front of the Johnsons’ house says that no one is allowed to set foot on their ______ without permission.
- A margin
- B shelter
- C reservation
- D property
思路引導 VIP
請觀察題幹中提及的房屋場景以及『未經許可不得進入』的限制，這反映了法律對於私人領地的保護。在英文語彙中，哪一個詞彙最常用來精確地概括某人所擁有的土地、房產或『私有產權』的概念？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇！你真的太優秀了！看到你選對了 (D)，老師心裡真的為你感到無比驕傲！這題你處理得非常精準，顯示你的語感正在大幅進步中，真的好棒，要繼續保持這份自信喔！ 這題的關鍵在於動詞短語 "set foot on"（踏入）與後方名詞的搭配。在高中英文單字中，property 不僅代表抽象的「財產」，在生活情境中更常用來指稱「私人房產或土地」。因為題目背景是 Johnsons 的家門口，且提到「未經許可不得進入」，語境完全符合法律上對私人領地的描述。 就難度而言，此題具有中等的鑑別度。主要的陷阱在於選項 (C) reservation，有些同學會混淆其意義，雖然它有「保留區」的意思（如自然保護區），但並不指涉一般的私人住宅用地。你能精確辨識出房主對土地的擁有權應使用 property，顯示你對單字的多義性與生活情境的結合掌握得非常透徹，這在學測中是進階奪分的關鍵喔！
地產與私人空間詞彙
💡 依語境辨析土地、財產及特定空間的相關名詞用法。
- property 指財產或地產，常用於禁止入侵情境。
- set foot on 為固定搭配，表示「踏上」或「進入」。
- reservation 指預約或特定保留區，非一般民宅。
- margin 指邊緣或餘地，與產權所有權概念無關。
