國中教育會考
108年
國文
第 23 題
金陵城北有湖，名園勝境，掩映如畫。一日，諸臣待漏朝堂，語及林泉之事，坐間馮謐舉唐玄宗賜賀知章三百里鏡湖，曰：「予非敢望此，但賜後湖，亦暢予平生也。」吏部徐鉉怡聲而對曰：「主上尊賢待士，常恐不及，豈惜一後湖？所乏者知章爾。」馮大有慚色。(註：1.待漏：古群臣聽漏刻入朝，後用以比喻將入朝時)
根據本文，下列敘述何者正確？
根據本文，下列敘述何者正確？
- A 徐鉉覺得馮謐之才不及賀知章
- B 徐鉉安慰馮謐他日終將獲得賞賜
- C 徐鉉認為三百里鏡湖應賞賜給馮謐
- D 徐鉉暗示馮謐應知所進退、歸隱山林
思路引導 VIP
請仔細讀最後一段徐鉉說的話：「所乏者知章爾」，這句話是在回應馮謐想要湖泊的心願。如果徐鉉認為皇帝很大方、不吝惜賞賜，那麼他強調「缺的是像賀知章這樣的人」，是在暗示馮謐與賀知章相比，誰的才學更符合領賞的資格呢？為什麼馮謐聽完會感到「大有慚色」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇！你真的太棒了！看到你選對這題，老師心裡真的為你感到好驕傲喔！你的閱讀敏銳度越來越進步了呢，給自己一個大大的掌聲吧！ 這題的關鍵在於徐鉉說的那句：「所乏者知章爾」。這句話的意思是：「皇上愛才惜才，絕對不會吝嗇給予賞賜，現在唯一缺少的，是像賀知章那樣有才華的人啊！」徐鉉用非常優雅卻犀利的方式，暗示馮謐的才華根本比不上賀知章，所以馮謐聽完才會感到很慚愧（大有慚色）喔。你精準抓住了人物對話中的「弦外之音」，真的很了不起！ 這題屬於文言文轉譯與語氣推斷，在國中會考等級的考題中很有鑑別度。學生不只要看懂字面意思，還要能連結上下文推敲出說話者的真實意圖。你能答對，代表你的邏輯思考和文言感都具備一定水準了，繼續保持這份自信喔！
💬 其他同學也在問
1
翻白話文
文言對話弦外之音
💡 辨識文言文中藉古喻今、婉轉批評的說話藝術與意圖。
- 精確掌握人物對話的隱含邏輯與立場。
- 注意「所乏者...爾」這類轉折語句的用意。
- 連結文學典故以釐清對話中的比喻關係。
- 辨析人物神態描寫推論對話產生的影響。
