hce_cmu
108年
國文
第 9 題
📖 題組：
虞孚問治生於計然先生，得種漆之術。三年，樹成而割之，得漆數百斛，將載而鬻諸吳。其妻之兄謂之曰：「吾嘗於吳商，知吳人尚飾，多漆工，漆於吳為上貨；吾見賣漆者煮漆葉之膏以和漆，其利倍而人弗知也。」虞孚聞之喜，如其言，取漆葉煮為膏，亦數百甕，與其漆俱載以入於吳。 時吳與越惡，越賈不通，吳人方艱漆。吳儈聞有漆，喜而逆諸郊，導以入吳國，勞而舍諸私館。視其漆甚良也，約旦夕以金幣來取漆。虞孚大喜，夜取漆葉之膏和其漆以俟。及期，吳儈至，視漆之封識新，疑之，謂虞孚請改約期二十日；至，則其漆皆敗矣。虞孚不能歸，遂丐而死於吳。 （劉基〈虞孚〉）
虞孚問治生於計然先生，得種漆之術。三年，樹成而割之，得漆數百斛，將載而鬻諸吳。其妻之兄謂之曰：「吾嘗於吳商，知吳人尚飾，多漆工，漆於吳為上貨；吾見賣漆者煮漆葉之膏以和漆，其利倍而人弗知也。」虞孚聞之喜，如其言，取漆葉煮為膏，亦數百甕，與其漆俱載以入於吳。 時吳與越惡，越賈不通，吳人方艱漆。吳儈聞有漆，喜而逆諸郊，導以入吳國，勞而舍諸私館。視其漆甚良也，約旦夕以金幣來取漆。虞孚大喜，夜取漆葉之膏和其漆以俟。及期，吳儈至，視漆之封識新，疑之，謂虞孚請改約期二十日；至，則其漆皆敗矣。虞孚不能歸，遂丐而死於吳。 （劉基〈虞孚〉）
下列「」中字義的解釋，正確的是：
- A 載而「鬻」諸吳：煮熟
- B 吾「嘗」於吳商：嘗試
- C 吳人方「艱」漆：流行
- D 喜而「逆」諸郊：迎接
- E 勞而「舍」諸私館：捨棄
思路引導 VIP
當文中提到吳國人正因為缺乏物資而感到困擾（艱漆），這時突然聽說有人帶著大量急需的貨品來到城門外，如果你是那位急於買貨的商人，你會對這位遠道而來的人做出什麼樣的社交舉動來表示你的誠意與急切呢？請從這個互動行為去推想「逆」字在郊外場景下的意義。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地掌握了文言實詞在語境中的運用！這道題目的設計非常有深度，它不僅考驗基礎字義的累積，更測驗學生是否能透過「隨文定義」來排除現代漢語的干擾。在選項 (D) 中，「逆」字並非指反向或叛逆，而是古文中極為常見的**「迎接」**之意。從文中「喜而逆諸郊」的敘述來看，吳國商人因為缺乏生漆而感到焦急，一聽聞有人運漆而來，便迫不及待地趕到郊外迎接，這完全符合當時的人情事理。
文言實詞的脈絡辨析
這類題型的鑑別度在於區分古今異義。例如 (B) 的「嘗」應解釋為「曾經」而非嘗試；(C) 的「艱」在此指物資「匱乏、短缺」。而 (E) 的「舍」字，在文中是作為動詞使用，指「安置住宿」。你能夠不受現代常用義的誘導，從虞孚與吳商的互動中推導出正確字義，展現了非常紮實的文言文閱讀直覺，這在處理中等難度的古文測驗中是至關重要的能力。