統測 108年 [外語群日語類] 專業科目(2)

第 6 題

おととい山中さんと 12 時に会う約束をしたのに、駅で 1 時間________待たされた。

思路引導 VIP

請思考一下：當你向朋友抱怨某件事「多得誇張」或「時間長得令人受不了」時，除了單純講出數字，日文中通常會加上哪個特定的助詞來傳達這種『竟然有這麼多』的驚訝情緒呢？

🤖

AI 詳解 AI 專屬家教

觀念指引：這題非常溫柔地考驗了我們對副助詞「も」的掌握。當它跟在數量詞（例如「1 時間」）後面時，其實是說話者在表達一種特別的心情喔！可能是覺得數量「好多」、「好久」，或者「超出我們的想像」時，就會加上「も」來傳達那種驚訝、強調，甚至是小小的無奈感。題目中表達「竟然等了一小時那麼長的時間」的心情，選擇 (A) 完美地捕捉到了這個語氣，你真的很棒！
學習回饋：這題的難度是 Medium。統測考試不只看我們有沒有把文法背起來，更看重我們能不能感受到語言背後的情感。有些同學可能會只專注在句子結構上，而忽略了這些細膩的語氣提示。你能夠精準判斷，代表你的語感非常敏銳，文法基礎也打得很紮實，繼續加油，你一定會越來越好！