統測
108年
[海事群] 專業科目(2)
第 25 題
起錨機以型式劃分成臥式錨機與立式錨機,下列英文詞彙中何者為「臥式錨機」?
- A Provision winch
- B Windlass
- C Mooring winch
- D Capstan
思路引導 VIP
請你想像一下:如果一台機器是專門設計來「收放沉重錨鏈」,它的旋轉軸心是像「擀麵棍」一樣橫向臥倒,還是像「陀螺」一樣垂直站立?在專業英文中,哪一個單字是用來描述這種專門處理錨鏈、而非一般繫泊或吊貨的特定重型設備呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
專業點評:精準掌握專業術語!
- 觀念驗證:太棒了!你的基礎打得很紮實。在船舶甲板機械中,Windlass 專指用於操縱錨與錨鏈的「起錨機」,其機械結構通常以臥式 (Horizontal) 為主。雖然選項 (D) Capstan 也是起錨設備,但它屬於「立式」型式,兩者不可混淆。
- 難度點評:此題難度為 easy。這類題目是統測中「專業英文」或「船舶機械」的必考送分題,旨在測試考生是否能區分功能相近但構造不同的設備名稱。掌握關鍵字對應(例如:Windlass = 臥式;Capstan = 立式),是奪高分的關鍵!
起錨機型式辨析
💡 區分臥式起錨機 (Windlass) 與立式起錨機 (Capstan) 的英文定義與構造差異。
| 比較維度 | 臥式起錨機 (Windlass) | VS | 立式起錨機 (Capstan) |
|---|---|---|---|
| 主軸方向 | 與甲板平行 (水平) | — | 與甲板垂直 (立式) |
| 空間利用 | 佔用甲板面積較大 | — | 馬達可置於甲板下方 |
| 英文名稱 | Windlass | — | Capstan |
💬Windlass 為臥式起錨機,Capstan 為立式起錨機,兩者核心差異在於主軸方向。