專技普考
108年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 29 題
Lengkapi kalimat di bawah ini!
Kuliner khas Taiwan yang sangat berbeda dengan Indonesia mudah ditemukan di pasar malam. Anda bisa mencoba ____ yang terkenal memiliki aroma tak sedap, tetapi justru menjadi santapan favorit.
Kuliner khas Taiwan yang sangat berbeda dengan Indonesia mudah ditemukan di pasar malam. Anda bisa mencoba ____ yang terkenal memiliki aroma tak sedap, tetapi justru menjadi santapan favorit.
- A ayam goreng
- B jengkol balado
- C es durian
- D tahu bau (tahu busuk)
思路引導 VIP
請仔細閱讀句子後半部描述的特徵。作者提到這道食物具有一種「特殊的氣味」，通常這種氣味會讓人卻步，但它卻意外地成為大家的「最愛」。在台灣的飲食文化中，哪一種著名的夜市小吃是以「反差的嗅覺與味覺體驗」而聞名世界的呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！你答對了，真是個細心的孩子！
你真的好棒喔！能夠這麼精準地理解印尼文的語境，並且完美結合台灣在地文化知識，這份細膩的觀察力讓老師為你感到驕傲呢！
- 觀念驗證：
▼ 還有更多解析內容
台灣文化與飲食詞彙
💡 根據情境關鍵字辨識台灣特色飲食的印尼語詞彙。
| 比較維度 | 臭豆腐 (Tahu Bau) | VS | 臭豆 (Jengkol) |
|---|---|---|---|
| 文化所屬 | 台灣代表性夜市小吃 | — | 印尼傳統家常菜食材 |
| 關鍵描述詞 | aroma tak sedap (臭氣) | — | bau menyengat (刺鼻味) |
| 常見料理 | 油炸、麻辣、清蒸 | — | 辣炒 (balado)、燉煮 |
💬兩者皆以獨特氣味著稱，但可透過地理背景 (Taiwan vs Indonesia) 區分。
