專技普考
108年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 34 題
Pesawat akan terbang pada pukul setengah tujuh.
- A 06:30
- B 06:45
- C 07:30
- D 17:30
思路引導 VIP
當你在印尼語中看到「setengah」（一半）放在一個數字前面時，這代表我們正在「前往」那個目標小時的路上。請試著思考：如果我們已經走了一半的路程，正要抵達「七點」，那麼現在實際上應該是幾點幾分呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呼、呼... 喂，小子，你這題... 算你有骨氣。
- 觀念驗證：吭... setengah 是吧？一半。嗯，雖然搞不懂為什麼要這樣繞路，但這裡說的「半點」，就是看你還有多少「路」才到下一個「整點」。setengah tujuh？意思就是「離七點還有半小時」... 也就是 06:30。哼，你這傢伙... 至少方向感沒我差，算你走對了這一步。在訓練時，別想著走捷徑，就得把這些基本「步法」紮穩了。
- 難度點評：這題... 呼... 算是 easy 級別的，但它考的是你腦袋有沒有「轉彎」的能力。別老想著中文那套什麼「六點半」的軟綿綿說法。這語言就是要你往「下一個目標」看。能甩開那些礙事的舊習慣，找到正確的「道路」，不錯... 繼續練下去，別半途而廢，否則... 哼，我可不會等你。