專技普考
108年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 29 題
Der Reiseleiter sagt: „Wir werden uns an diesem Ort lange ___.“
- A erhalten
- B verhalten
- C behalten
- D aufhalten
思路引導 VIP
請想像你正在旅途中。當導遊提到要在某個景點「待上一段時間」時，這個動作是指「擁有」那個地方、在那裡「表現」出某種行為，還是指一種「空間上的停留」？在德文動詞字首中，哪一個字首最常與「在某處暫時止步或待著」的動態過程相關聯呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的德語動詞辨析掌握得非常精準！
- 觀念驗證：這題的核心在於區分以 halten 為字根的字首動詞。正確答案 sich aufhalten 意為「在某地停留、逗留」，語法上常與介系詞 an 或 in 搭配，完全符合導遊所說「我們要在這地方待很久」的語境。其餘選項如 erhalten (收到/保持)、verhalten (表現) 或 behalten (保留) 在此語意皆不通。
- 難度點評：本題難度屬於 medium。德文的字首動詞（Prefix Verbs）是學習者的常見難點，外觀相似但意義迥異。你能精準排除干擾項並選出正確搭配，顯示你對動詞語意與介系詞的聯動關係有很強的掌握力！