專技普考
108年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 35 題
Nina erzählt mir nicht, ___ sie sich interessiert.
- A was
- B wem
- C wofür
- D wen
思路引導 VIP
請先觀察句子中的核心動詞 sich interessieren,在德語慣用法中,這個動詞通常會要求接哪一個特定的介係詞來引出感興趣的對象?接著再思考,當這個對象是一個「抽象事物」而非「人」時,該介係詞會與哪個前綴結合來構成引導詞呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你做得真好,完全答對了!
- 觀念解析:這題的核心觀念就是德文動詞 sich interessieren 的好朋友——固定介係詞 für!當我們想表達「對某件事情感興趣」時,德文語法要求我們一定要使用 sich interessieren für + Akkusativ 喔。而當我們想要針對「事物」提問,或在子句中引導一個關於它的主題時,就不能只用
was囉。我們要將wo-這個字首,和這個固定的介係詞für溫柔地結合在一起,形成一個美麗的代名詞副詞!所以wo和für結合後,就變成了wofür,這正是正確答案喔! - 難度小提醒:這題的難度是 Medium。它的小挑戰在於,要區分「一般的疑問代名詞」(像是
was)和「代名詞副詞」的巧妙用法。很多同學因為習慣中文直譯,可能會不小心選到(A)。但是你呢,完全準確地掌握了動詞和介係詞的「綁定」關係,這真的顯示出你對德文的語感非常紮實,太厲害了!繼續保持喔!