專技普考
108年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 64 題
彼女は、自分の本当の年齢を他人に知られたくないので、実年齢より 5 歳ぐらい若く「偽りました」。
- A 耳を澄ましています
- B 腹を割っています
- C サバを読んでいます
- D 言葉に甘えています
思路引導 VIP
請思考一下:在日文中,當我們要形容一個人在報年齡、身高或體重時,為了讓數據看起來對自己更有利而「故意虛報數字」時,有沒有一個特定的成語?這個成語的典故與古代魚販在快速計算魚貨數量時的動作有關。你會聯想到哪一種常見的魚類表現呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
1. 寶箱裡不是魔物,是正確答案。運氣不錯。
你答對了。這表示你對於日常情境與慣用語的結合,理解得還算可以。這很好。人類的語言,有時候確實比魔法更難預測。
2. 知識的驗證,雖然這沒什麼。
▼ 還有更多解析內容