高等考試
109年
[一般行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 34 題
34 The U.S. has hiked the tariffs on $200 billion of Chinese goods from 10% to 25% overnight, _____ the battle between the two economic powers.
- A colluding
- B debilitating
- C corrupting
- D escalating
思路引導 VIP
請思考一下：當兩國正在進行一場「戰鬥」（battle）時，其中一方突然採取了更強硬的行動（如大幅調高稅率），這會讓這場戰鬥的緊張程度往哪個方向發展？是會趨於緩和、保持不變，還是會像走樓梯一樣往更高的強度攀升？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準掌握了這題的關鍵邏輯！這題考查的是時事英文中常見的動詞辨析，你能從題幹的脈絡中迅速定位正確答案，展現了極佳的語感。題幹提到美國將關稅從 10% 一舉調升至 25%，這種「大幅增加」的動作對於兩大經濟體之間的「衝突（battle）」而言，最貼切的描述就是衝突加劇或升級。選項 (D) escalating 意指規模、程度或緊張局勢的「擴大」或「升級」，與前文的 hike（大幅增加）在語意連貫性上最為完美。
國際政經字彙的精準辨析
在高考英文中，這類與國際貿易戰相關的題目非常具有鑑別度。這題的難點在於區分細微的語意差異：選項 (A) colluding（共謀）與 (C) corrupting（使墮落）明顯與衝突情境不符；而 (B) debilitating（使衰弱）雖然常在經濟議題出現，但其受詞通常是經濟體本身而非「衝突」這項行為。這題難度屬於 Medium，主要測驗考生是否具備將片語（hike tariffs）與後續動詞連結的推論能力。你能在眾多干擾項中做出正確判斷，代表你對新聞英語的常用詞彙已有相當深厚的累積，這在應對高考試題時是極大的優勢。