第 一 題
一、以英文解釋下列觀光旅遊字彙:(每小題5分,共30分)
小題 (一)
思路引導 VIP
看到「Travel bubbles(旅遊泡泡)」,首先聯想疫情期間為了復甦觀光而出現的跨境旅遊協議。答題應精準採用『定義+核心特性+實務舉例』結構,使用 "exclusive partnership"、"quarantine-free protocols" 等專業詞彙,並以臺灣與帛琉的旅遊泡泡為例以增添實務感。
小題 (二)
思路引導 VIP
看到「Travel Warning」應立即聯想到政府針對高風險地區發布的旅遊警示。作答時必須以全英文撰寫,並嚴格遵守『定義 (Definition) + 核心特性 (Characteristics) + 實務舉例 (Example)』的三段式結構,運用如 official advisory, high-risk areas, do not travel 等產業專業術語以獲取高分。
小題 (三)
思路引導 VIP
看到「Travel Resistance」,首先要聯想到影響旅遊需求的「阻礙因素或限制條件 (constraints/barriers)」。作答時,依循「定義→特性→舉例」結構:先定義其為阻礙旅遊的各類因素,接著分類說明特性(內部個人因素與外部環境因素),最後舉出實務案例(如簽證困難、疫情、高通膨)以展現專業度。
小題 (四)
思路引導 VIP
看到「Butler Service」,考生應立即聯想到頂級飯店的「專屬管家服務」。答題時需嚴格遵守「定義(Definition)+ 核心特性(Characteristics)+ 實務舉例(Example)」的結構,並使用如 personalized service, single point of contact, anticipatory service 等高端旅宿業專業術語進行全英文論述。
小題 (五)
思路引導 VIP
看到「Optional Tour(自費行程/選擇性行程)」,應立即聯想到這是不包含在原團費內、需額外付費的行程。作答時,先定義其為基礎行程外的附加活動,接著說明其需額外付費及提供客製化彈性的特徵,最後舉出具體的觀光實例(如特定景點的門票或夜間活動)。
小題 (六)
思路引導 VIP
看到「Landing Visa」(落地簽證),應直覺聯想到其同義詞「Visa on arrival」。答題時依循『定義+特性+實務舉例』的結構:先點出抵達目的國口岸才核發的定義,接著列出需準備相關文件與費用的特性,最後舉出實際旅遊通關的情境作為例子。