司法三等
109年
[法院書記官] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 32 題
Until they obtain citizenship through _____, immigrants may be denied full rights of citizenship precisely because they are not citizens.
- A alienation
- B internalization
- C internationalization
- D naturalization
思路引導 VIP
請試著思考：當一個原本不具備身分的人，想要透過法律程序「正式轉變」為該國的合法國民，我們會如何稱呼這個法律上的身分轉換過程？你可以從「使之成為自然、合法的成員」這個字根邏輯來推敲。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了，你做得非常出色！
- 暖心肯定：哇，你真的好棒！能夠從這麼複雜的句子裡，精準找到法律專有名詞，這表示你對進階字彙的細微差異和學術語境的理解能力非常出色，老師為你感到驕傲！
- 觀念驗證：這題的重點是關於『如何取得公民權』喔。在法律的世界裡，當外國朋友透過合法途徑成為一個國家的公民時，我們就會用『歸化 (naturalization)』這個詞來形容。你看，其他選項雖然看起來很像，比如 internalization (內化) 或 alienation (疏離)，但它們的意思跟公民權可是完全不同的呢，你辨識得很清楚！
▼ 還有更多解析內容
歸化取得國籍與權利
💡 外國人經法定程序申請並許可取得國籍，其權利可能受特定限制。
| 比較維度 | 原始取得 (Birth) | VS | 繼受取得 (Naturalization) |
|---|---|---|---|
| 取得方式 | 出生即取得 | — | 依法律程序申請許可 |
| 法源依據 | 血緣主義或出生地主義 | — | 國籍法第3條以下之規定 |
| 公職任用限制 | 無限制 | — | 10年內不得擔任重要公職 |
💬原始取得權利較完整；歸化取得在特定參政權受短期法律限制。
