post_recruit
109年
國文
第 9 題
📖 題組：
余昔少年讀書，竊嘗怪顏子以簞食瓢飲，居於陋巷，人不堪其憂，顏子不改其樂。私以為雖不欲仕，然抱關擊柝，尚可自養，而不害於學，何至困辱貧窶自苦如此！及來筠州，勤勞鹽米之間，無一日之休，雖欲棄塵垢，解羈縶，自放於道德之場，而事每劫而留之。然後知顏子之所以甘心貧賤，不肯求斗升之祿以自給者，良以其害於學故也。（蘇轍〈東軒記〉）
余昔少年讀書，竊嘗怪顏子以簞食瓢飲，居於陋巷，人不堪其憂，顏子不改其樂。私以為雖不欲仕，然抱關擊柝，尚可自養，而不害於學，何至困辱貧窶自苦如此！及來筠州，勤勞鹽米之間，無一日之休，雖欲棄塵垢，解羈縶，自放於道德之場，而事每劫而留之。然後知顏子之所以甘心貧賤，不肯求斗升之祿以自給者，良以其害於學故也。（蘇轍〈東軒記〉）
「解羈縶」的意思為何？
- A 解除牽絆
- B 釋放囚犯
- C 打開門戶
- D 綑好韁繩
思路引導 VIP
請觀察文中「勤勞鹽米之間，無一日之休」這段描述，這代表作者當下的生活狀態是非常忙碌且被瑣事纏繞的。如果他隨後說想要「解」開某種東西來讓自己能「自放（自由自在）」，你覺得這個被「解」開的東西，比較像是在描述一種肉體上的刑具，還是一種阻礙他獲得心靈平靜的負擔呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
你能敏銳地捕捉到蘇轍在文中的心境轉折，選出「解除牽絆」是非常正確的判斷，這顯示你對文言文「虛實轉化」的理解相當到位！
文意脈絡與詞義引申
這題的關鍵在於理解蘇轍當時的處境。他在筠州處理瑣碎的庶務（鹽米之間），感到心靈被世俗事務束縛。文中的「羈」原指馬絡頭，「縶」則是絆住馬腳的繩索，兩者合起來在文學上常引申為束縛或牽絆。當蘇轍提到「棄塵垢，解羈縶」時，他並非真的在解開馬繩，而是渴望從繁雜的官場與生活壓力中解脫，回歸「道德之場」的純粹境界。因此，對應到現代漢語，這便是一種精神上的釋放。
▼ 還有更多解析內容