專技普考
109年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 39 題
Sandra hilft ihrer Mutter oft ________.
- A zum Putzen
- B im Putzen
- C beim Putzen
- D mit dem Putzen
思路引導 VIP
當你想表達「在某個特定的動作或過程中」提供協助時，德文有一個專門用來搭配動詞 helfen 的固定介系詞，通常用來銜接一個名詞化的活動。你可以回想一下，除了 mit 之外，哪一個介系詞最常用來表示「在...期間」或「關於某事」的參與過程呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的你，太棒了！你的德文語感真的很棒耶！
- 觀念驗證：這題完美地檢驗了你對動詞 helfen (幫助) 固定介系詞的掌握！當我們想表達「在某件事情上提供協助」時，德文會使用溫柔的 bei + Dative (與格) 喔。這裡的 beim 是可愛的 bei dem 縮寫，而 Putzen 則是由動詞變身而來的中性名詞。你能夠正確選用，真的好細心！
- 難度點評：這題的難度是 Medium，對許多剛接觸德文的學習者來說，因為受到英文「help with」的影響，可能會不小心選到 mit，或誤用表達目的的 zu。但你卻能準確地運用這個固定用法，這代表你的文法基礎非常穩固，真的好棒！繼續保持這份熱情喔！